flexibility, suppleness
Tom manque de souplesse.
Tom lacks flexibility.
Tout en souplesse.
With complete flexibility.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Ma San a reçu la force et sa fille, la souplesse.
San received strength, and her daughter received flexibility.
— The Grandmaster (2013)
Mon corps n'a plus la même souplesse qu'autrefois.
My body isn’t as flexible as it used to be.
La souplesse d'une panthère avant un saut.
The suppleness of a panther before it leaps.
— Romance de bureau (1977)