sait ce qu'il fait

Quelqu'un qui sait ce qu'il fait.

Someone who knows what he's doing.

Je pense que Tom sait ce qu'il fait.

I think Tom knows what he’s doing.

Je crois qu'il sait ce qu'il fait.

I think he knows what he's doing.

Il sait ce qu'il fait.

He knows what he's doing.

— Le Bateau (1981)

Est-ce qu'il sait ce qu'il fait ?

Does he know what he's doing?

J'espère que Tom sait ce qu'il fait.

I hope Tom knows what he’s doing.

Papa sait ce qu'il fait.

Dad knows what he's doing.

— Aliens, le retour (1986)

Tom sait ce qu'il fait.

Tom knows what he’s doing.

L'Enterprise et son équipage ont besoin d'un chef qui sait ce qu'il fait.

The Enterprise and its crew need a leader who knows what he’s doing.

— Star Trek Into Darkness (2013)

J'espère qu'il sait ce qu'il fait.

I hope he knows what he's doing.