pensais-tu

were you thinking?

→ penser
phrase Rare #34,334
were you thinking? Used to ask what someone was thinking or believed in the past.
FR: Pensais-tu à moi ?
EN: Were you thinking about me?

Que pensais-tu ?

What did you think?

D'où pensais-tu que nous étions ?

Where did you think we were from?

Que pensais-tu que j'allais faire ?

What did you think I was going to do?

Pensais-tu que tu avais raison ?

Did you think you were right?

À quoi pensais-tu ?

What were you thinking about?

— Tout sur ma mère (1999)

À qui pensais-tu, alors ?

Who were you thinking of, then?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Pensais-tu que je ne le dirais pas à Tom ?

Did you think I wouldn’t tell Tom?

Que pensais-tu qu'il allait se passer ?

What did you think was going to happen?

Pensais-tu que j'étais Canadienne ?

Did you think I was Canadian?

Pensais-tu réellement que j'allais danser avec toi ?

Did you really think I was going to dance with you?