where are they
Où sont-ils maintenant ?
Where are they now?
— Les Fraises sauvages (1957)
Où sont-ils ? !
Where are they?!
— The Witch (2016)
Où sont-ils donc ?
Where are they?
— La vie est belle (1997)
Mais où sont-ils ?
But where are they?
Où sont-ils, Monsieur Wilde ?
Where are they, Mr. Wilde?
— Zootopie 2 (2025)
Alors, où sont-ils ?
So, where are they?
Et où sont-ils maintenant ?
And where are they now?
Où sont-ils en ce moment ?
Where are they right now?
Où sont-ils, au fait ?
Where are they, by the way?
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
Mais s'ils se sont tirés, où sont-ils ?
But if they took off, where are they?
— Reservoir Dogs (1992)
Les bons aliments, où sont-ils ?
Where are the good foods?
— Le Tombeau des lucioles (1988)
Ces chats, où sont-ils ?
Where are these cats?
Et où sont-ils ?
And where are they?
Les accessoires qui se trouvaient dans la maison, où sont-ils ?
Where are the accessories that were in the house?
— The Strangers (2016)
Où sont-ils enterrés ?
Where are they buried?
Où sont-ils ?
Where are they ?
— Blade Runner 2049 (2017)
Mes parents, où sont-ils ?
Where are my parents?
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Où sont-ils tous ?
Where are they all?
— Titanic (1997)