open the door
Ouvrez la porte !
Open the door!
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Sécurité d'État, ouvrez la porte !
State security! Open the door!
— La Vie des autres (2006)
Patron, ouvrez la porte !
Boss, open the door!
— Il était une fois en Chine (1991)
Ouvrez la porte ! ! !
Open the door!!!
— Masaan (2015)
N'ouvrez la porte à quiconque.
Don’t open the door to anyone.
Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
Open the door, please.
Vous ouvrez la porte.
You open the door.
— Les Nuits de Cabiria (1957)
Hé doyen, ouvrez la porte !
Hey, Dean, open the door!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Ouvrez la porte, j'ai une entrée.
Open the door; I have an appointment.
— PK (2014)
Écoutez, ouvrez la porte, je veux rentrer à la maison.
Listen, open the door. I want to go home.
S'il vous plaît, ouvrez la porte.
Please open the door.
— Léon (1994)
Ouvrez la porte passager.
Open the passenger door.
— Le Cinquième Élément (1997)
Ouvrez la porte pour qu'il puisse partir.
Open the door so he can leave.
— The Mermaid (2016)
Ouvrez la porte.
Open the door.
— Blade Runner 2049 (2017)