on les aura

we'll get them

→ on
phrase Rare #36,854
we'll get them “Les” refers to plural people or things, depending on context.
FR: Ne t’inquiète pas, on les aura bientôt.
EN: Don’t worry, we’ll get them soon.

On les aura tous, alors.

Then we’ll get them all.

— Ne Zha 2 (2025)

Une fois qu’on les aura, on sera tranquilles à vie.

Once we have them, we'll be set for life.

— The Shadow's Edge (2025)

On les aura un autre jour.

We'll get them another day.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Oui, on les aura.

Yes, we'll get them.

— Out of It (1978)

On les aura.

We'll get them.

On les a eus, on les aura !

We got them, and we'll get them again!

— Serie Noire (1979)

Et puis on les aura pour rien.

And then we’ll get them for nothing.

— Le Salaire de la peur (1953)

On les aura la prochaine fois.

We'll get them next time.

Mais si, on les a, on les aura.

Yes, we do—we’ll have them.

— Out of It (1978)