on finira

On finira l'interview dans le Maryland.

We'll finish the interview in Maryland.

— Presque Célèbre (2000)

On finira tous dans un linceul blanc.

We will all end up in a white shroud.

— Rang de Basanti (2006)

On finira ça plus tard.

We'll finish this later.

On finira ce qu'on a commencé ?

Will we finish what we started?

On finira au pas.

We'll end up walking.

— Le Salaire de la peur (1953)

On finira vite après le repas.

We'll finish quickly after the meal.

— The Man From Nowhere (2010)

Mario, retourne au salon, on finira ça plus tard.

Mario, go back to the living room, we'll finish this later.

— Léon (1994)

On finira plus tard.

We'll finish later.

On finira demain.

We'll finish tomorrow.

— Je suis toujours là (2024)

On a commencé ensemble, on finira ensemble.

We started together, we will end together.