nous mourrons tous

Nous mourrons tous, tôt ou tard.

We will all die, sooner or later.

Nous mourrons tous un jour ou l’autre.

We will all die one day or another.

S'il y a une autre guerre, nous mourrons tous.

If there is another war, we will all die.

Nous mourrons tous.

We will all die.

— Princesse Mononoké (1997)

Nous mourrons tous un jour.

We will all die one day.

Nous mourrons tous demain !

We will all die tomorrow!

— Les Sept Samouraïs (1954)

La mort est une certitude pour tout le monde, nous mourrons tous.

Death is a certainty for everyone, we all die.

Nous mourrons tous, sans espoir.

We will all die, without hope.

— Rome, ville ouverte (1945)

Nous mourrons tous tôt ou tard.

We all die sooner or later.