les générations futures

Et que vont penser les générations futures de nous ?

And what will future generations think of us?

Même les générations futures virent leur existence menacée.

Even future generations saw their existence threatened.

— Divorce à l'italienne (1961)

Mais ce sang va-t-il relever les générations futures ?

But will this blood redeem future generations?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Les générations futures seront fières de nous.

Future generations will be proud of us.

— Le repentir (1987)