le saurait

would know it

→ le

phrase Rare #30,143

would know it Formed from le (it/him) and the conditional form saurait (would know) of savoir. The pronoun le can refer to something already understood from context.

FR: Personne ne le saurait avant demain.

EN: No one would know it before tomorrow.

Vous seriez celle qui le saurait.

You would be the one who would know.

Qui le saurait alors ?

Who would know then?

— Old Boy (2003)

Tu serais celle qui le saurait.

You would be the one who would know.

Vous seriez celui qui le saurait.

You would be the one who would know.

Ton père le saurait.

Your father would know.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Comment le saurait-elle ?

How would she know?

Qui le saurait ?

Who would know?

Comment le saurait-il ?

How would he know?

Peut-être le saurait-on si le haut était intact.

Perhaps we would know if the top were intact.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Tu serais celui qui le saurait.

You would be the one who would know.