je ne dirai rien

I won't say anything

→ je
phrase Rare #24,564
I won't say anything Often used to reassure someone that you will keep something secret.
FR: Je ne dirai rien à tes parents.
EN: I won't say anything to your parents.

Je ne dirai rien à personne.

I won't tell anyone.

— Y tu mamá también (2001)

Faites-moi confiance, je ne dirai rien à personne.

Trust me, I won't say anything to anyone.

— Andhadhun (2018)

Pas la peine de me menacer, je ne dirai rien.

No need to threaten me; I won’t say anything.

Non, je ne dirai rien.

No, I won't say anything.

Je ne dirai rien qui viole le secret du pacte.

I will not say anything that violates the secrecy of the pact.

— Le Château ambulant (2004)

Je ne dirai rien de plus.

I won't say anything more.

Je ne dirai rien.

I won't say anything.

— Devdas (2002)

Je ne dirai rien à Andrew.

I won't tell Andrew anything.

— La Femme de ménage (2025)

C'est bon, je ne dirai rien à personne.

Okay, I won't tell anyone.

Je ne dirai rien à ce sujet.

I won't say anything about it.

C'est pour ça que je ne dirai rien à la police.

That's why I won't say anything to the police.

— Monsieur Hire (1989)

Je ne dirai rien, le lapin.

I won't say anything, rabbit.

— Zootopie (2016)

Je ne dirai rien !

I won't say anything!

— Zootopie (2016)