I won't say anything
Faites-moi confiance, je ne dirai rien à personne.
Trust me, I won't say anything to anyone.
— Andhadhun (2018)
Pas la peine de me menacer, je ne dirai rien.
No need to threaten me; I won’t say anything.
No, I won't say anything.
Je ne dirai rien qui viole le secret du pacte.
I will not say anything that violates the secrecy of the pact.
— Le Château ambulant (2004)
I won't say anything more.
C'est bon, je ne dirai rien à personne.
Okay, I won't tell anyone.
I won't say anything about it.