habilitation de sécurité

security clearance

→ habilitation
phrase Rare #51,467
security clearance Official authorization to access classified or sensitive information.
FR: Elle a obtenu son habilitation de sécurité.
EN: She obtained her security clearance.

Je ne sais toujours pas si mon habilitation de sécurité est approuvée.

I still don't know if my security clearance has been approved.

— Oppenheimer (2023)

Robb aura une habilitation de sécurité pour examiner le dossier d'Oppenheimer.

Robb will have security clearance to review Oppenheimer's file.

— Oppenheimer (2023)

Pour changer l'habilitation de sécurité d'Oppenheimer.

To change Oppenheimer's security clearance.

— Oppenheimer (2023)

Il a donc perdu son habilitation de sécurité.

He therefore lost his security clearance.

— Oppenheimer (2023)