je détends

relax, loosen

→ détendre
dé undo, remove, or reverse + tend to set (a trap) + s je/tu present or tu-command ending
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #35,642
relax Used with a reflexive pronoun when telling someone to relax or describing someone relaxing.
FR: Détends-toi un peu.
EN: Relax a little.
loosen, relax Used with a direct object, such as muscles or clothing.
FR: Détends tes épaules.
EN: Relax your shoulders.
Conjugation of détendre
Indicative present
SingularPlural
First détends —
Second détends détendez
Third détend —
Imperative
SingularPlural
Second détends détendez

Je me détends ?

Am I relaxing?

— Demain tout commence (2016)

On s'entendra bien si tu te détends.

We'll get along fine if you relax.

Je me détends.

I relax.

Détends tes épaules.

Relax your shoulders.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Nezha, détends ton corps.

Nezha, relax your body.

— Ne Zha 2 (2025)

Détends ton bras.

Relax your arm.

Détends tes jambes.

Relax your legs.

— Le Château ambulant (2004)

Détends toi.

Relax.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Je me détends en écoutant de la musique classique.

I relax by listening to classical music.

Je me détends chez moi aujourd'hui.

I'm relaxing at home today.