won’t believe
Vous n'en croirez pas vos yeux.
You won't believe your eyes.
Je sais que vous ne le croirez pas, mais je jure que c'est vrai.
I know you won’t believe me, but I swear it’s true.
Vous ne croirez pas ce que je viens de voir !
You won’t believe what I just saw!
Vous ne croirez pas ce qui vient d'arriver !
You won’t believe what just happened!
Vous ne croirez pas qui est venu aujourd'hui.
You won’t believe who came today.