les couloirs

Rumin, tu fais dégager les couloirs, s'il te plaît.

Rumin, clear the hallways, please.

— Hothead (1979)

Dégagez les couloirs.

Clear the corridors.

— Hothead (1979)

Vérifiez s'il y a d'autres entrées, fenêtres ou couloirs.

Check whether there are any other entrances, windows, or corridors.

— Detective Chinatown (2015)

Ils ne pourront arriver que par ces deux couloirs.

They'll only be able to get here through these two corridors.

— Aliens, le retour (1986)