agree, correspond, match
En gros, leurs dépositions concordent.
In short, their statements agree.
— Lust, Caution (2007)
Certaines informations concordent.
Some of the information is consistent.
— Fight Club (1999)
Ces rapports ne concordent pas avec les faits.
These reports do not align with the facts.
Ils ont fait du beau travail, mais les indices concordent.
They did a good job, but the evidence points in the same direction.
— Bugonia (2025)