ils concordent

agree, match

→ concorder
concord agreement; harmony + ent they present (indicative or subjunctive)
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #47,112
agree, match
FR: Les deux versions concordent.
EN: The two versions agree.
Conjugation of concorder
Indicative present
SingularPlural
First concorde —
Third concorde concordent
Subjunctive present
SingularPlural
First concorde —
Third concorde concordent

Ils ont fait du beau travail, mais les indices concordent.

They did a good job, but the evidence points in the same direction.

— Bugonia (2025)

Ces rapports ne concordent pas avec les faits.

These reports do not align with the facts.

Certaines informations concordent.

Some of the information is consistent.

— Fight Club (1999)

Les dates concordent.

The dates match.

— Incendies (2010)

En gros, leurs dépositions concordent.

In short, their statements agree.

— Lust, Caution (2007)