battons-nous

let's fight

→ battre
phrase Rare #33,819
let's fight An exhortation to fight one another; formed from the verb se battre.
FR: Si nous voulons gagner, battons-nous jusqu'au bout.
EN: If we want to win, let's fight to the end.

Oui, battons-nous !

Yes, let’s fight!

— Il était une fois en Chine (1991)

Battons-nous !

Let's fight!

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Sortons des nuages et battons-nous !

Let's get out of the clouds and fight!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Commandant Sun, pourquoi battons-nous en retraite ?

Commander Sun, why are we retreating?

— Full River Red (2023)

Battons-nous.

Let's fight.

— Old Boy (2003)

Pourquoi nous battons-nous encore ?

Why are we still fighting?

Battons-nous encore.

Let's fight on.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Battons-nous ensemble pour l'éternité !

Let’s fight together for eternity!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Alors, battons-nous !

Then let’s fight!

— Election 1 (2005)

Bien, battons-nous !

Alright, let's fight!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Battons-nous avec des armes.

Let's fight with weapons.

— Ip Man (2008)