avis de recherche

wanted notice

→ avis
phrase Rare #30,970
wanted notice A public notice seeking information about a wanted or missing person.
FR: La police a publié un avis de recherche.
EN: The police published a wanted notice.

Avis de recherche pour ce type.

Wanted notice for this guy.

— Out of It (1978)

Les avis de recherche sont là.

The wanted posters are here.

— Faute d'amour (2017)

Avis de recherche pour un camion de Viking, dans toute la ville.

Wanted notice for a Viking truck, throughout the city.

— Reconnu coupable (2026)

C'est ce que disait l'avis de recherche.

That's what the wanted poster said.

L'avis de recherche vient juste d'être publié.

The wanted notice has just been published.

— Insaisissables 2 (2016)

On diffuse les avis de recherche.

We are distributing the wanted notices.

— Faute d'amour (2017)