off the coast of
Une mission secrète au large de l'Ecosse.
A secret mission off the coast of Scotland.
L'après-midi suivant, nous étions au large de l'Irlande.
The following afternoon, we were off the coast of Ireland.
— Titanic (1997)
Nous avons un signal au large de la côte ouest.
We have a signal off the west coast.
— Independence Day (1996)
La baleine a été trouvée au large de la côte de Wakayama.
The whale was found off the coast of Wakayama.
Au large de l'île Samui, avec mon frère.
Off the coast of Samui Island, with my brother.
— Mekong Hotel (2012)