Yap.Town

au cas

in case

→ au
phrase Common #8,038
in case Usually used as au cas où, followed by a clause.
FR: Prends un parapluie au cas où il pleuvrait.
EN: Take an umbrella in case it rains.

Juste au cas.

Just in case.

— Les Invasions barbares (2003)

Au cas où quoi ?

Just in case.

C'est au cas où.

Just in case.

— Les Visiteurs (1993)

Je laisse mon numéro de téléphone au cas ou tu veuilles m'appeler.

I'm leaving my phone number in case you want to call me.

Au cas, on va vérifier.

Just in case, we'll check.

— Les Invasions barbares (2003)

Je l'ai prise au cas où.

I took it just in case.

M'as te donner mon numéro au cas.

I'll give you my number just in case.

— Laurence Anyways (2012)

Cette règle ne s'applique pas au cas.

This rule does not apply to this case.

Tenez la barre au cas où.

Hold the bar just in case.