you always do

tu fais toujours

→ you
phrase Rare #20,930
tu fais toujours « Do » peut désigner une action déjà connue ou comprise dans le contexte.
EN: You always do this when you're nervous.
FR: Tu fais toujours ça quand tu es nerveux.

You always do what they tell you!

Tu fais toujours ce qu'ils te disent !

— The Experiment (2001)

You always do.

Tu le fais toujours.

— Mother Night (1996)

Don't you always do what's expected?

Tu ne fais pas toujours ce qu’on attend de toi ?

That's what you always do.

C'est ce que tu fais toujours.

No, because you're screwing it up like you always do.

Non, parce que tu es encore en train de tout foutre en l’air, comme d’habitude.

— Mercy (2026)

God knows you always do.

Dieu sait que tu le fais toujours.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

There's something you always do when you hear this song.

Il y a quelque chose que tu fais toujours quand tu entends cette chanson.

— Memories of Murder (2003)

You always do like you always do.

Tu fais toujours comme d'habitude.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)