Yap.Town

whispers

chuchotements, murmures, rumeurs

→ whisper
whisper un murmure, un chuchotement + s pluriel
noun · plural Rare #35,826
chuchotements, murmures
EN: I heard whispers in the next room.
FR: J’ai entendu des chuchotements dans la pièce voisine.
rumeurs
EN: Whispers about the new teacher spread through the school.
FR: Des rumeurs sur le nouveau professeur se sont répandues dans l’école.
Declension of whisper
whisperwhispers

It could lead to more than Chinese whispers.

Cela pourrait mener à bien plus que de simples rumeurs.

— TÁR (2022)

And whispers.

Et murmure.

— The Witch (2016)

It's a story people here know but don't talk about, except in whispers.

C’est une histoire que les gens d’ici connaissent, mais dont ils ne parlent qu’à voix basse.

— Wrong Turn (2021)

Whispers?

Des chuchotements ?

— Psycho (1960)

Aye, whispers!

Ah, des chuchotements !

— The Witch (2016)