where is your

où est votre / ton

→ where
phrase Rare #19,523
où est votre / ton « Your » se traduit par « ton », « ta » ou « tes » avec une personne qu’on tutoie, et par « votre » ou « vos » avec une personne qu’on vouvoie ou plusieurs personnes.
EN: Where is your phone?
FR: Où est votre téléphone ?

Where is your present?

Où est ton cadeau ?

— Wild Strawberries (1957)

Where is your money?

Où est passé votre argent ?

And where is your hero now?

Et où est votre héros maintenant ?

— Funny Games (1997)

Where is your homework?

Où sont tes devoirs ?

Where is your land?

Où se trouve votre terrain ?

— Princess Mononoke (1997)

Where is your school?

Où se trouve ton école ?

Where is your master?

Où est ton maître ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Where is your cap?

Où est ta casquette ?

Where is your home?

Où est ta maison?

— Spirited Away (2001)

Where is your luggage?

Où sont tes bagages ?

Where is your cafe?

Où se trouve votre café ?

— Victoria (2015)

Where is your Olga?

Où est votre Olga ?

— The Thief (1997)

Where is your chair?

Où est votre chaise ?

Where is your God now?

Où est votre Dieu maintenant ?

Where is your new tablecloth?

Où est votre nouvelle nappe ?

Where is your mommy?

Où est ta maman ?