personne sournoise, fourbe, belette
What's a weasel's sister called, Tina?
Comment s’appelle la sœur d’une belette, Tina ?
— City of Men (2007)
The weasel tries to grab the mice.
La belette essaie d’attraper les souris.
That guy is a weasel.
Ce type est une fouine.
I'm nobody's little weasel.
Je ne suis la petite fouine de personne.
— Amélie (2001)
Try me, you fucking weasel.
Vas-y, espèce de putain de fouine.
— Whiplash (2014)