we were just talking about

on parlait justement de

→ we
phrase Rare #34,804
on parlait justement de S’emploie souvent lorsque le sujet évoqué est présent ou arrive au moment où l’on en parle.
EN: We were just talking about you.
FR: On parlait justement de toi.

We were just talking about my inspiration.

Nous parlions justement de ce qui m’inspire.

— Ratatouille (2007)

We were just talking about you.

Nous parlions justement de toi.

Oh, well, we were just talking about you, how you should join us tonight.

Oh, eh bien, on parlait justement de toi : tu devrais te joindre à nous ce soir.

— Wicked (2024)

We were just talking about a caveman who survives until the present time.

Nous parlions justement d'un homme des cavernes qui a survécu jusqu'à nos jours.

— The Man from Earth (2007)

We were just talking about my family.

Nous parlions justement de ma famille.

— Nuremberg (2025)