up the hill

You must go up the hill.

Vous devez monter la colline.

And then we were headed up the hill.

Et puis, nous montions la colline.

The army advanced up the hill.

L’armée a avancé sur la colline.

Tom walked up the hill with two gallons of water.

Tom a gravi la colline avec deux gallons d’eau.

Did you come down or up the hill?

Tu es descendu ou monté la colline ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

He was walking up the hill at a steady pace.

Il gravissait la colline à un rythme régulier.