until we reach

jusqu’à ce que nous arrivions à

→ until
phrase Rare #35,869
jusqu’à ce que nous arrivions à En français, cette expression est suivie du subjonctif.
EN: Stay here until we reach the station.
FR: Reste ici jusqu’à ce que nous arrivions à la gare.

Please stay seated until we reach the terminal.

Veuillez rester assis jusqu’à ce que nous atteignions le terminal.

So you're saying you won't touch them until we reach Gyeongseong?

Donc, tu dis que tu ne les toucheras pas avant qu’on arrive à Gyeongseong ?

— The Age of Shadows (2016)

Until we reach England.

Jusqu'à ce que nous arrivions en Angleterre.

— Greenland 2: Migration (2026)

For now, we will have to wait quietly until we reach Gyeongseong.

Pour l'instant, nous devrons attendre patiemment d'arriver à Gyeongseong.

— The Age of Shadows (2016)

How long the road will be until we reach our goal!

Combien de temps nous reste-t-il à parcourir avant d'atteindre notre objectif !