a essayé en vain de
She tried in vain to please him.
Elle essaya en vain de lui plaire.
John tried in vain to work out the problem.
John a essayé en vain de résoudre le problème.
He tried in vain to solve the problem.
Il a tenté en vain de résoudre le problème.
The dictator tried in vain to get out of the awkward situation.
Le dictateur tenta en vain de se sortir de cette situation délicate.
He tried in vain to convince them of his innocence.
Il a tenté en vain de les convaincre de son innocence.
She tried in vain to hide her anxiety.
Elle essayait en vain de dissimuler son anxiété.
John tried in vain to solve the problem.
John a essayé en vain de résoudre le problème.