Yap.Town

the realm of

le domaine de

→ the
phrase Rare #36,091
le domaine de Peut aussi se traduire par « le royaume de » dans un sens plus imagé ou littéral.
EN: It's the realm of dreams.
FR: C’est le domaine des rêves.

It is not outside of the realm of possibility.

Ce n’est pas impossible.

That certainly entered into the realm of the comic.

Cela relevait assurément du domaine de la bande dessinée.

— A Coffee in Berlin (2012)

Let me tell you why you can't enter the realm of the highest.

Laissez-moi vous dire pourquoi vous ne pouvez pas entrer dans le royaume du Très-Haut.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

It's the realm of dreams.

C’est le royaume des rêves.

— Burnt by the Sun (1994)

It's close to the realm of the highest.

C’est proche du domaine du suprême.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)