se promener, flâner
We're just strolling.
On se promène, c’est tout.
— Nights of Cabiria (1957)
You're strolling now.
Tu te promènes maintenant.
I enjoy strolling in the city in sections that I don't know.
J’aime me promener en ville dans des quartiers que je ne connais pas.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Mon passe-temps favori est de me promener le long du rivage.
Imagine we're strolling down Arbat Street.
Imagine qu’on se promène dans la rue Arbat.
— Salyut-7 (2017)