shed tears

verser des larmes

→ shed
phrase Rare #34,269
verser des larmes Signifie pleurer ; expression parfois plus littéraire que « cry ».
EN: She shed tears when she heard the news.
FR: Elle a versé des larmes en apprenant la nouvelle.

We do not shed tears for Drenkmann.

Nous ne versons pas de larmes pour Drenkmann.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

It is not time to shed tears.

Ce n'est pas le moment de verser des larmes.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

The girls shed tears after reading the novel.

Les filles ont versé des larmes après avoir lu le roman.

I've shed sweat and blood Now you'll shed tears soon.

J’ai versé sang et sueur ; maintenant, tu verseras bientôt des larmes.

— Gully Boy (2019)