égoïsme
More than ever, we must beware of selfishness and indifference.
Plus que jamais, nous devons nous méfier de l'égoïsme et de l'indifférence.
— Au Revoir les Enfants (1987)
Your selfishness will lose you your friends.
Ton égoïsme te fera perdre tes amis.
You still think I act with selfishness?
Tu penses toujours que j'agis par égoïsme ?
— Talk to Her (2002)
I'm annoyed at his selfishness.
Son égoïsme m’agace.
His selfishness got in the way of his promotion.
Son égoïsme a fait obstacle à sa promotion.