say that again

Say that again, please.

Répétez, s’il vous plaît.

Can you say that again?

Peux-tu le répéter ?

Say that again?

Répétez ça ?

— Salyut-7 (2017)

She can say that again!

Elle peut le dire à nouveau !

If you say that again, you will be sorry.

Si vous répétez cela, vous le regretterez.

— Prisoner of the Mountains (1996)

Would you say that again?

Vous le répéteriez ?

You wanna say that again?

Tu veux répéter ça ?

— Ne Zha (2019)

I guess you could say that again.

On peut le dire, ça.

— Reservoir Dogs (1992)

Don't you dare say that again.

Ne t'avise pas de dire ça encore une fois.

Say that again.

Répète-le.

— Caché (2005)