un de mes amis
One of my friends gave me some translation gig.
Un de mes amis m'a proposé un petit boulot de traduction.
— Mommy (2014)
Today, one of my friends died trying to help me..
Aujourd’hui, l’un de mes amis est mort en essayant de m’aider..
— PK (2014)
Jack is one of my friends.
Jack est l’un de mes amis.
C’est une de mes amies.
Tom is one of my friends.
Tom est un de mes amis.
Un de mes amis vous connaît.
I got to know her through one of my friends.
J'ai fait sa connaissance par l'intermédiaire d'un de mes amis.