pas encore prêt
It's not ready yet.
Ce n'est pas encore prêt.
— Ponyo (2008)
I'm still not ready yet.
Je ne suis toujours pas prêt(e).
Dinner's not ready yet.
Le dîner n'est pas encore prêt.
— Leviathan (2014)
I'm not ready yet.
Je ne suis pas encore prêt.
No, and we're not ready yet.
Non, et nous ne sommes pas encore prêts.
— Bicycle Thieves (1948)
The food's not ready yet.
La nourriture n’est pas encore prête.
The meat's not ready yet.
La viande n’est pas encore prête.
You're not ready yet, Yotsuha.
Tu n’es pas encore prête, Yotsuha.
— Your Name. (2016)
You are not ready yet!
Vous n'êtes pas encore prêt !
— Tumbbad (2018)
We're not ready yet.
Nous ne sommes pas encore prêts.
I am not ready yet.
I'm just not ready yet.
Je ne suis tout simplement pas encore prêt(e).
— Crazy Rich Asians (2018)
Not ready yet?
Pas encore prêt ?
— Nobody Knows (2004)
The bath's not ready yet.
Le bain n’est pas encore prêt.
— Spirited Away (2001)
You're not ready yet, are you?
Tu n'es pas encore prêt, n'est-ce pas ?
Dinner's not ready yet?
Le dîner n’est pas encore prêt ?
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
It's not ready yet!
Ce n’est pas encore prêt !
— Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)