Yap.Town

nonetheless

néanmoins, toutefois, malgré tout

ˌn ʌ n ð ə ˈl ɛ s
none pas du tout + the le, la, les + less dépourvu de
adverb Rare #37,616
néanmoins, toutefois, malgré tout
EN: The task was difficult; nonetheless, she finished it on time.
FR: La tâche était difficile ; néanmoins, elle l'a terminée à temps.

It is striking nonetheless.

C'est néanmoins frappant.

— Incendies (2010)

But we will meet them in battle nonetheless.

Mais nous les affronterons néanmoins au combat.

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

But you can escape from jail nonetheless!

Mais vous pouvez tout de même vous évader de prison !

— The Asthenic Syndrome (1989)

Maybe you don't like being one, but you are one nonetheless.

Tu n’aimes peut-être pas en être un, mais tu en es quand même un.

— Toy Story 4 (2019)