Yap.Town

to manipulated

manipulé, influencé, trafiqué, modifié

→ manipulate
manipulat manipuler, influencer + ed Passé
verb · past tense Rare #32,992
manipulé, influencé Souvent au sens d’influencer quelqu’un de façon habile ou malhonnête.
EN: She was manipulated into signing the document.
FR: Elle a été manipulée pour qu’elle signe le document.
trafiqué, modifié Pour un système ou des données, souvent de façon malhonnête.
EN: The results were manipulated to make the team look better.
FR: Les résultats ont été trafiqués pour donner une meilleure image de l’équipe.
Conjugation of manipulate
Indicative past
manipulated
Past
manipulated

Antonio manipulated the system.

Antonio a manipulé le système.

We're all being manipulated.

On nous manipule tous.

The code's been manipulated to hide someone else.

Le code a été manipulé pour dissimuler quelqu’un d’autre.

— Shelter (2026)

I could be manipulated.

Je pourrais être manipulé.

— The Wolf's Call (2019)

A puppet doesn't know that it is being manipulated.

Une marionnette ne sait pas qu’elle est manipulée.

And not let myself be manipulated.

Et ne pas me laisser manipuler.

— The Experiment (2001)