Yap.Town

it's her birthday

c’est son anniversaire

→ it
phrase Rare #28,300
c’est son anniversaire En français, « son » s’accorde avec le nom masculin « anniversaire », même si l’anniversaire est celui d’une femme.
EN: I bought her a present, and it's her birthday!
FR: Je lui ai acheté un cadeau, et c’est son anniversaire !

Just because it's her birthday, she thinks she can do whatever she likes.

Sous prétexte que c’est son anniversaire, elle pense qu’elle peut faire ce qui lui plaît.

— Song of the Sea (2014)

It's her birthday.

C'est son anniversaire.

— Falling Down (1993)

It's her birthday soon.

C’est bientôt son anniversaire.

You know it's her birthday tomorrow, right?

Tu sais que c’est son anniversaire demain, n’est-ce pas ?

— Train to Busan (2016)

Yes, I know it's her birthday.

Oui, je sais que c’est son anniversaire.

— Falling Down (1993)

I bought her a present, and it's her birthday!

Je lui ai acheté un cadeau, et c’est son anniversaire !

— A Dog's Will (2000)

Cheers, for my niece, it's her birthday.

À la santé de ma nièce, c’est son anniversaire.

— Neighboring Sounds (2012)

And it's her birthday next week.

Et c’est son anniversaire la semaine prochaine.

— Good Bye, Lenin! (2003)