it's a trap

c’est un piège

→ it
phrase Rare #22,895
c’est un piège S’emploie pour avertir que quelque chose est un piège ou une situation destinée à tromper ou à capturer quelqu’un.
EN: Don't go, it's a trap!
FR: N’y va pas, c’est un piège !

It's a trap, isn't it?

C’est un piège, n’est-ce pas ?

It's a trap!

C'est un piège !

— Agora (2009)

Do you think it's a trap?

Tu penses que c’est un piège ?

What if it's a trap?!

Et si c’était un piège ?!

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

It's a trap.

C’est un piège.

— The Legacy of the Siren (2012)

If I killed her, I know it's a trap.

Si je l’ai tuée, je sais que c’est un piège.

— Tell No One (2006)

This is not a position, it's a trap.

Ce n’est pas un poste, c’est un piège.

— Downfall (2004)

Maybe it's a trap.

C’est peut-être un piège.

The boars know it's a trap, but still they'll charge.

Les sangliers savent que c’est un piège, mais ils chargeront quand même.

— Princess Mononoke (1997)

Don't go, it's a trap.

Ne pars pas, c’est un piège.

— Diabolique (1955)