I warned you

I warned you once.

Je t’ai prévenu une fois.

I warned you, right?

Je vous avais prévenu, n'est-ce pas ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I warned you, but you wouldn't listen.

Je t’avais prévenu, mais tu ne voulais pas m’écouter.

— House of Flying Daggers (2004)

I warned you, didn't I?

Je t’avais prévenu, non ?

— Stalker (1979)

I warned you!

Je vous avais prévenus !

— Whistle (2026)

I warned you, okay?

Je vous avais prévenus, d'accord ?

— Two Is a Family (2016)

I warned you, damn it!

Je t'avais prévenu, bon sang !

— Laurence Anyways (2012)

I warned you not to come here.

Je t'avais prévenu de ne pas venir ici.

I warned you he was crazy.

Je vous avais prévenu qu'il était fou.

How often have I warned you about humans?

Combien de fois vous ai-je mis en garde contre les humains ?

— Ponyo (2008)