I want to help you

je veux t'aider

→ i
phrase Rare #24,944
je veux t'aider Expression directe pour offrir son aide à quelqu'un.
EN: I want to help you with your homework.
FR: Je veux t'aider avec tes devoirs.

I'm gonna help you, I want to help you but, you must help me to help you!

Je vais t'aider, je veux t'aider, mais tu dois m'aider à t'aider !

— Elite Squad (2007)

I want to help you out.

Je veux t’aider.

— The Housemaid (2025)

I want to help you get out of this mess.

Je veux t'aider à te sortir de ce pétrin.

I want to help you, Tom.

Je veux t'aider, Tom.

I want to help you in every way I can.

Je veux t’aider de toutes les façons possibles.

Hey, I want to help you.

Salut, je veux t'aider.

I want to help you fulfill your dreams.

Je veux vous aider à réaliser vos rêves.

I want to help you.

Je veux vous aider.

— The Flowers of War (2011)

I want to help you out any way I can.

Je veux vous aider de toutes les manières possibles.

— The Housemaid (2025)

I want to help you get better.

Je veux t’aider à t’améliorer.

— The Big Sick (2017)