hey, kid

Hey, kid, you know what?

Hé, gamin, tu sais quoi ?

— Drive (2011)

Hey, kid, come over here.

Hé, gamin, viens par ici.

— City of God (2002)

Hey, kid, you'll catch cold.

Hé, petit, tu vas attraper froid.

— Tampopo (1985)

Hey, kid, could you watch the bike for a minute?

Hé, gamin, tu pourrais surveiller le vélo une minute ?

— Bicycle Thieves (1948)

Hey, kid!

Hé, gamin !

— Picnic (1955)

Hey, kid.

Hé, gamin.

— Jojo Rabbit (2019)

Hey, kid, dance with me.

Hé, gamin, danse avec moi.

— Picnic (1955)

Hey, kid, come over here for a second, will you?

Hé, gamin, viens par ici une seconde, veux-tu ?

— Drive (2011)