détourner
I tried to divert their attention without success.
J’ai essayé de détourner leur attention sans succès.
Sulu, divert power to phasers.
Sulu, détourne la puissance vers les phaseurs.
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Sandra Voyter, you sought a connection to divert the interview.
Sandra Voyter, vous avez cherché à établir un lien pour détourner l'attention de l'entretien.
— Anatomy of a Fall (2023)
Don't let them divert you from your purposes.
Ne les laisse pas te détourner de tes objectifs.