Yap.Town

cigarette smoke

fumée de cigarette

→ cigarette
phrase Rare #30,968
fumée de cigarette Désigne la fumée produite par une cigarette, souvent évoquée à propos de son odeur ou de la gêne qu’elle cause.
EN: The room was full of cigarette smoke.
FR: La pièce était pleine de fumée de cigarette.

I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.

Je déteste quand mes vêtements sentent la cigarette.

The cigarette smoke annoyed the other passengers.

La fumée de cigarette incommodait les autres passagers.

I can't stand cigarette smoke.

Je ne supporte pas la fumée de cigarette.

— Wild Strawberries (1957)

Cigarette smoke bothers me a lot.

La fumée de cigarette me dérange beaucoup.

Tom can't stand the smell of cigarette smoke.

Tom ne supporte pas l’odeur de la fumée de cigarette.

Cigarette smoke bothers other passengers.

La fumée de cigarette incommode les autres passagers.

You reek of cigarette smoke.

Tu pues la cigarette.