Yap.Town

chain reaction

réaction en chaîne

→ chain
phrase Rare #38,388
réaction en chaîne Se dit d’une série d’événements où chaque événement provoque le suivant, comme les réactions successives dans une chaîne.
EN: It started a chain reaction.
FR: Cela a déclenché une réaction en chaîne.

Chain reaction.

Réaction en chaîne.

— Oppenheimer (2023)

But this time, the chain reaction doesn't stop.

Mais cette fois, la réaction en chaîne ne s’arrête pas.

— Oppenheimer (2023)

It's a chain reaction that can 't be stopped.

C’est une réaction en chaîne impossible à arrêter.

— Happy as Lazzaro (2018)

It started a chain reaction.

Cela a déclenché une réaction en chaîne.