black hole

trou noir

→ black
phrase Rare #30,153
trou noir En astronomie, région de l’espace dont la gravité est si forte que rien ne peut s’en échapper.
EN: Les scientifiques ont découvert un black hole près de cette galaxie.
FR: Scientists have discovered a black hole near this galaxy.

It is a black hole.

C’est un trou noir.

And if the vacuum explodes, it is called a black hole.

Et si le vide explose, on parle alors de trou noir.

As if you were in a black hole!

Comme si vous étiez dans un trou noir !

— Funny Games (1997)

Why does the heart feel more like a black hole?

Pourquoi le cœur ressemble-t-il davantage à un trou noir ?

— Andhadhun (2018)

The black hole.

Le trou noir.

— Taxi Blues (1990)

When the three planets are in eclipse, the black hole is open.

Lorsque les trois planètes sont en éclipse, le trou noir est ouvert.

— The Fifth Element (1997)