as stupid as

aussi stupide que

→ as

phrase Rare #33,478

aussi stupide que S’emploie pour comparer le degré de stupidité de personnes ou de choses. En français, on utilise généralement « aussi stupide que » ; l’adjectif peut s’accorder en nombre : « aussi stupides que ».

EN: L’expression anglaise « as stupid as » se traduit par « aussi stupide que ».

FR: He's as stupid as a rock.

He's as stupid as a rock.

Il est bête comme ses pieds.

People will laugh at you if you do something as stupid as that.

Les gens vont se moquer de toi si tu fais une chose aussi stupide.

I never follow rules as stupid as those.

Je ne suis jamais des règles aussi stupides que celles-là.

I've never met a woman as stupid as you.

Je n’ai jamais rencontré une femme aussi stupide que toi.

I've never met a man as stupid as you.

Je n’ai jamais rencontré un homme aussi stupide que toi.