ไอ้ขี้แพ้

loser

→ ไอ้
phrase Rare #13,817
loser A rude insult directed at a male, roughly equivalent to “you loser.” ไอ้ is a derogatory term used when addressing or referring to a man.
TH: อย่าทำตัวเป็นไอ้ขี้แพ้สิ
EN: Don't act like such a loser.

นายเป็นคนสร้างฉันขึ้นมาฉันไม่สร้างไอ้ขี้แพ้

You made me; I don't make losers.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ฉันไม่อยากเป็นไอ้ขี้แพ้ไปทั้งชีวิต

I don't want to be a loser for the rest of my life.

— โหด เลว ดี (1986)

ฉันด่าแกนี่แหละไอ้ขี้แพ้

I'm insulting you, you loser.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

แกเรียกฉันว่าไอ้ขี้แพ้เหรอ

Are you calling me a loser?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)