เห็นเเก่ตัว

เห็นเเก่ตัวน่ะสิไม่ว่า

You're just being selfish, that's all.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ที่จริงหนูก็เห็นเเก่ตัวนะคะ

Actually, I’m selfish too.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ผมสงสัยว่าผมเห็นเเก่ตัวไปมั้ยที่มาเเต่งงานกับคุณ

I wonder if I'm being selfish by marrying you.

— รีเบคกา (1940)

เห็นเเก่ตัวกันชัดๆ

You’re clearly being selfish.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)