เสร็จเเล้ว

finished; done; already

→ เสร็จ

phrase Rare #11,424

finished; done; already เสร็จเเล้ว is a nonstandard spelling of เสร็จแล้ว, meaning that something is finished or completed. After a verb, it can mean “have already done something”; it can also stand alone as “finished” or “done.”

TH: ฉันทําการบ้านเสร็จเเล้ว

EN: I’ve finished my homework.

เสร็จเเล้วค่ะ

It's finished.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

จีจิทํา บ้านเสร็จเเล้ว

Gigi has finished building the house.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เสร็จเเล้วรึ?

Are you done yet?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ไม่เป็นไร เลย ทาน ให้เสร็จเเล้วเรา ค่อยไป กัน